LABORATORIO DE MECÁNICA DE SUELOS
Arica, Chile
contacto@laboratoriomecanicadesuelos.com
InicioEnsayos in situPermeabilidad en campo (Lefranc/Lugeon)

Ensayos de Permeabilidad en Campo (Lefranc/Lugeon) en Arica

Con menos de 1 mm de lluvia anual promedio, se podría asumir que el agua subterránea no es un problema en Arica. Pero esa premisa se desmorona apenas uno excava en el valle de Azapa o cerca de la desembocadura del río San José, donde las napas colgadas y los flujos subsuperficiales de riego cambian completamente el comportamiento del terreno. En nuestra experiencia, justamente esa falsa sensación de aridez es la que genera más de un dolor de cabeza en faenas de fundación y obras viales. El ensayo de permeabilidad en campo, ya sea Lefranc en suelos o Lugeon en macizo rocoso, entrega un dato que ninguna correlación de laboratorio puede sustituir: cómo se mueve realmente el agua dentro del perfil estratigráfico en Arica. Para proyectos en la terraza costera, donde los sedimentos marinos presentan lentes de arena fina, complementamos esta medición con ensayos de granulometría para entender el potencial de arrastre de partículas bajo gradiente hidráulico.

La permeabilidad en Arica cambia en órdenes de magnitud en pocos metros: un valor de k de 1×10⁻⁷ m/s puede saltar a 1×10⁻⁴ m/s al cruzar un lente de grava. El ensayo Lefranc lo detecta donde el laboratorio no llega.

Enfoque y alcance del trabajo

Hace un par de temporadas nos tocó evaluar la permeabilidad para un conjunto de viviendas en el sector de San Miguel de Azapa. La obra estaba sobre un depósito aluvial con bolsones de grava arenosa bastante heterogénea, y el cliente necesitaba dimensionar un sistema de infiltración para aguas lluvias — algo poco intuitivo en una ciudad donde llueve tan poco, pero exigido por la norma de urbanización. El perfil mostraba un comportamiento errático: a 3 metros la absorción era casi nula, y a 4.5 metros el caudal admisible se disparaba por la presencia de un estrato de bolones limpios. Ejecutamos una serie de ensayos Lefranc a distintas cotas, y los valores de conductividad hidráulica (k) variaron en tres órdenes de magnitud en menos de dos metros de profundidad. Ese tipo de contraste es típico en los suelos granulares de la cuenca baja del río Lluta, y sin una campaña bien distribuida, cualquier modelo hidrogeológico se vuelve papel mojado. Para correlacionar la compacidad de esos estratos gruesos, conviene apoyarse en un ensayo de densidad por cono de arena que confirme la resistencia a la penetración en las gravas.
Ensayos de Permeabilidad en Campo (Lefranc/Lugeon) en Arica

Consideraciones locales

El error más repetido en Arica es asumir el coeficiente de permeabilidad desde tablas de gabinete — tipo 'grava mal graduada: k entre 10⁻² y 10⁻³' — y mandarse con eso al diseño del sistema de drenaje. Lo hemos visto en proyectos de edificación en la Pampa Nueva, donde el sello de fundación queda sobre costra salina de baja permeabilidad, pero a los pocos metros aparecen gravas fluviales con conductividad altísima. El resultado: agotamiento de napas insuficiente, plazos de excavación que se estiran semanas, y en el peor de los casos, falla por subpresión en losas. Con un ensayo Lefranc bien ubicado, esos sobrecostos se evitan por completo. La otra cara de la moneda es el macizo rocoso del Morro: fracturado, con oquedades y venillas de yeso, donde solo un Lugeon escalonado puede revelar si la roca acepta lechada de inyección o si el flujo se va por una fisura abierta hacia el acantilado.

¿Necesita una evaluación geotécnica?

Respuesta en menos de 24h.

WhatsApp directo: +56 9 7709 2993

La forma más rápida de cotizar

Email: contacto@laboratoriomecanicadesuelos.com

Normas de referencia

NCh1508.Of2014: Geotecnia – Ensayo de permeabilidad Lefranc, ISO 22282-2:2012: Geotechnical investigation – Geohydraulic testing – Water permeability tests in a borehole, NCh 3251-16a: Standard Test Methods for Measurement of Hydraulic Conductivity of Saturated Porous Materials (aplicable a correcciones en fluidos salinos), NCh433.Of1996 Mod.2009: Diseño sísmico de edificios (referencia para condición de sitio y presencia de agua freática)

Servicios complementarios

01

Ensayo Lefranc en suelos

Medición de conductividad hidráulica en cavidades a cielo abierto o dentro de sondeos, con régimen de carga variable o constante. Aplicamos la metodología NCh1508 con transductor de presión para registrar la evolución del nivel en tiempo real, corrigiendo por temperatura en zonas con intrusión salina como el borde costero de Arica.

02

Ensayo Lugeon en macizo rocoso

Prueba de absorción con obturador neumático en tramos de roca fracturada, aplicando cinco escalones de presión según criterio de Houlsby. Lo usamos para evaluar la inyectabilidad del macizo en fundaciones de puentes o taludes anclados sobre el farellón costero de Arica, donde la roca ígnea presenta fracturamiento tectónico.

Parámetros típicos

ParámetroValor típico
Método en suelosLefranc (carga variable / carga constante)
Método en rocaLugeon (5 ciclos de presión escalonada)
Rango de k medible1×10⁻³ a 1×10⁻⁸ m/s
Norma de referenciaNCh1508.Of2014, ISO 22282-2
Profundidad habitual en Arica3 a 15 metros bajo excavación o sondeo
Equipo de mediciónTransductor de presión con datalogger digital
Corrección por temperaturaAplicada según NCh 3251 para fluidos salinos
Zonas de aplicaciónFundaciones, zanjas de infiltración, muros de contención drenantes

Preguntas comunes

¿Qué diferencia hay entre un ensayo Lefranc y un ensayo Lugeon?

El Lefranc mide permeabilidad en suelos (gravas, arenas, limos), con una cavidad no revestida o entubada. El Lugeon es para macizo rocoso fracturado: se aísla un tramo del sondeo con obturadores y se inyecta agua a presión, obteniendo un valor en unidades Lugeon que refleja el grado de fracturamiento. En una misma campaña en Arica, podemos hacer Lefranc en los primeros metros de suelo y Lugeon cuando aparezca la roca del sustrato.

¿Cuánto cuesta un ensayo de permeabilidad en Arica?

El rango de precio para un ensayo Lefranc o Lugeon en Arica está entre $317.000 y $492.000, dependiendo de la profundidad, la cantidad de tramos a ensayar, y si se requiere perforación exclusiva o se aprovecha un sondeo existente. Campañas con múltiples ensayos en distintos puntos acceden a mejores condiciones por volumen de trabajo.

¿En qué tipo de proyectos es obligatorio este ensayo en Arica?

La obligatoriedad no siempre es explícita en la ordenanza local, pero la NCh1508 lo exige como parte de la investigación geotécnica cuando el nivel freático está a menos de 5 metros de la fundación o cuando se diseñan sistemas de drenaje, infiltración, o depresión de napas. En Arica, esto aplica con frecuencia en el valle de Azapa, en el sector de Chacalluta, y en toda obra con subsuelo previsto para excavaciones bajo cota freática.

¿Se puede hacer un Lefranc en un suelo con presencia de sales?

Sí, y de hecho en Arica es bastante común por la alta concentración de sales en los suelos del desierto costero. Lo que cambia es la corrección que aplicamos a los datos: el agua salina tiene mayor viscosidad dinámica, lo que afecta la velocidad de infiltración. Aplicamos la corrección por temperatura y viscosidad según NCh 3251 para que el valor de k refleje la permeabilidad intrínseca del terreno, no las propiedades del fluido de ensayo.

Ubicación y área de servicio

Atendemos proyectos en Arica y alrededores.

Ver mapa ampliado